अपने एकल कथा के बारे में चीन “बहुत असुरक्षित”: निर्वासित तिब्बती कलाकारों ने चीनी दबाव के कारण कलाकृतियों को हटाने से नाराजगी जताई

धरमशला (हिमाचल प्रदेश) (भारत), 14 अगस्त (एएनआई): निर्वासित तिब्बती कलाकारों और कार्यकर्ताओं ने गुरुवार को तिब्बती और अन्य प्रवासी कलाकृतियों को हटाने की दृढ़ता से निंदा की है, जो राज्य की हिंसा के विषयों को संबोधित करते हैं, सत्तावादी साझेदारी, और एक अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शनी से ग्रासरोट्स प्रतिरोध की सूचना दी गई है।

24 जुलाई को, BACC ने चीनी अधिकारियों के दबाव के बाद तिब्बत, हांगकांग, म्यांमार और उइघुर प्रवासी के कलाकारों द्वारा कई कलाकृतियों को संभाला था, जो उन कलाकारों की आलोचना को प्रेरित करते हैं, जो यह तर्क देते हैं कि यह बीजिंग के विस्तार के प्रयासों का प्रतिनिधित्व करता है।

एएनआई से बात करते हुए, तिबेटन लेखक और धर्मशाला में स्थित कार्यकर्ता तेनज़िन त्सुंड्यू ने कथित तौर पर कलाकृतियों को हटाने के लिए चीनी सरकार की आलोचना की।

उन्होंने कहा, “दुनिया भर में तिब्बतियों में रहने वाले हैं, और वे अलग -अलग कलाओं के रूप में अपना प्रतिनिधित्व कर रहे हैं, और यह थाईलैंड में हुआ है। लेकिन यह चीनी सरकार है जो अपने एकल कथा के बारे में बहुत असुरक्षित प्रतीत होती है,” उन्होंने कहा।

Tsundue ने बीजिंग पर अपनी सीमाओं से परे सेंसरशिप को निर्यात करने के लिए अपने आर्थिक और राजनीतिक प्रभाव का उपयोग करने का आरोप लगाया, जबकि इस समय थाईलैंड को “दबाव में” बकसुआ करना था।

झटके के बावजूद, त्सुंड्यू ने कसम खाई कि तिब्बती के कलाकार और कार्यकर्ता अपने प्रयासों को तेज करेंगे, यह देखते हुए कि समुदाय ऐसे अधिक कलाकारों तक पहुंच जाएगा, जिसमें फिलीपींस, इंडोनेशिया और सिंगापुर में स्क्रीनिंग और प्रदर्शनियां शामिल हैं।

उन्होंने कहा, “हम थाईलैंड और दक्षिण पूर्व एशियाई देशों में इस तरह की और अधिक प्रकार की प्रदर्शनियां करना चाहते हैं। अब हम फिलीपींस, इंडोनेशिया और सिंगापुर में अधिक पेंटिंग, प्रदर्शनियां, शायद फिल्म स्क्रीनिंग और थिएटर भी करना चाहते हैं।”

“हम अधिक तक पहुंचेंगे, और हमारे पास उन देशों में तिब्बती बौद्ध अनुयायियों का एक बड़ा नेटवर्क है। मुझे यकीन है कि चीन इसे दिलचस्प पाएगा, और वे बहुत, बहुत व्यस्त होंगे और हर किसी के काम को रोकने की कोशिश में व्यस्त होंगे, लेकिन यह केवल अपने प्रकार के प्रयासों को दिखाने की कोशिश कर रहा है।

जो कार्य हटाए गए थे, वे ‘कॉम्प्लिसिटी ऑफ कॉम्प्लिसिटी: विज़ुअलाइज़िंग द ग्लोबल मशीनरी ऑफ सत्तावादी एकजुटता’ नामक एक प्रदर्शनी का हिस्सा थे, जिसमें दस कलाकारों को चित्रित किया गया था और म्यांमार शांति संग्रहालय द्वारा क्यूरेट किया गया था।

तिब्बती डायस्पोरा के एक अन्य सदस्य, दृश्य कलाकार ताशी न्यामा ने भी इस घटना पर अपनी गहरी निराशा व्यक्त की, चीन पर अपनी सीमाओं से परे सेंसरशिप रणनीति का विस्तार करने का आरोप लगाया।

“मैं इस खबर से परेशान हूं। एक कलाकार के रूप में, जब आप अपनी कला के माध्यम से कुछ व्यक्त करते हैं, तो आप इसे स्वतंत्र रूप से, ईमानदारी से और सच्चाई से करना चाहते हैं, लेकिन चीनी सरकार इसे पसंद नहीं करती है और वे इसे नियंत्रित कर रहे हैं और इसे एक स्वतंत्र दुनिया में सेंसर कर रहे हैं। वे इसे अपने घर में करते हैं, लेकिन वे इसे अन्य देशों में विस्तारित कर रहे हैं, जहां हम बोलने की स्वतंत्रता और अन्य स्वतंत्रता की स्वतंत्रता है,” उन्होंने कहा।

उन्होंने कहा कि BACC में सेंसरशिप ने न केवल तिब्बती कलाकारों को प्रभावित किया, बल्कि हांगकांग, ताइवान और उइगर समुदाय के लोगों को भी प्रभावित किया, यह देखते हुए कि चीन सिर्फ “डरा हुआ” था क्योंकि ये कलाकार इस बात को खोल रहे थे कि बीजिंग “मुक्त दुनिया से” छिपाने की कोशिश कर रहा था।

“न केवल तिब्बती कलाकार हैं, बल्कि कुछ हांगकांगों, ताइवानी और उइगर कलाकार भी हैं, जिन्हें उन्होंने सेंसर करने की कोशिश की है। चीन बस डर गया है, मुझे लगता है, क्योंकि उन्हें लगता है कि ये कलाकार सच बोल रहे हैं और उन चीजों को खोलने की कोशिश कर रहे हैं जो चीनी सरकार स्वतंत्र दुनिया से छिपाने की कोशिश कर रही हैं,” न्यामा ने कहा।

फेयुल के अनुसार, जिन टुकड़ों को नीचे ले जाया गया था, उनमें ट्रांस तिब्बती के कलाकार तेनज़िन मिंग्युर पालड्रॉन द्वारा 12 मिनट की संवादी फिल्म थी, जिसका शीर्षक था ‘सुने स्वदेशी लोगों’ का शीर्षक था, जिसने एक विवादास्पद वायरल 2023 वीडियो की उत्पत्ति की जांच की, जिसमें दलाई लामा ने एक भारतीय लड़के को “अपनी जीभ को चूसने के लिए” अपनी जीभ को चूसने का निर्देश दिया, जो कि उसकी जीभ को चूसना था नरसंहार।

क्यूरेटर ने उल्लेख किया कि बैंकॉक मेट्रोपॉलिटन एडमिनिस्ट्रेशन (बीएमए) के अधिकारियों के साथ बैंकॉक में चीनी दूतावास के कर्मियों ने इसके उद्घाटन के तुरंत बाद प्रदर्शनी का दौरा किया और इसके बंद होने की मांग की। (एआई)

(इस सामग्री को एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्राप्त किया गया है और इसे प्राप्त किया गया है। ट्रिब्यून अपनी सटीकता, पूर्णता या सामग्री के लिए कोई जिम्मेदारी या देयता नहीं मानता है।