क्या जसप्रित बुमरा, ऋषभ पंत ने सीमा लांघी? दक्षिण अफ्रीका के टेस्ट कप्तान टेम्बा बावुमा ने ‘बाउना’ विवाद पर तोड़ी चुप्पी

दक्षिण अफ्रीका के टेस्ट कप्तान टेम्बा बावुमा ने आखिरकार भारत के खिलाफ श्रृंखला के दौरान की गई अप्रिय टिप्पणी को संबोधित करते हुए खुलासा किया कि जसप्रित बुमरा और ऋषभ पंत दोनों ने उनसे माफ़ी मांगी है। उन्होंने टेस्ट सीरीज़ की जीत के बाद शुक्री कॉनराड के ‘ग्रोवेल’ बयान पर भी चर्चा की।

दक्षिण अफ्रीका ने टेस्ट सीरीज़ में 2-0 के स्कोर के साथ जीत हासिल की, जिससे भारत में टेस्ट सीरीज़ जीतने का 25 साल का इंतज़ार ख़त्म हो गया। हालाँकि, विवाद तब खड़ा हुआ जब पंत और बुमराह ने बावुमा को बाउना कहा, एक शब्द जिसका अनुवाद बौना होता है। बावुमा ने साझा किया कि जब इन खिलाड़ियों ने खेद व्यक्त किया, तो वह स्थिति से अनजान थे और उन्हें मीडिया मैनेजर से परामर्श करना पड़ा।

“मैं अपनी तरफ से जानता हूं, एक ऐसी घटना हुई थी जहां उन्होंने मेरे बारे में अपनी भाषा में कुछ कहा था। दिन के अंत में, दो वरिष्ठ खिलाड़ी, ऋषभ पंत और जसप्रित बुमरा आए और माफी मांगी। जब माफी मांगी गई, तो मैं अंधेरे में था कि यह क्या था, मैंने उस समय इसे नहीं सुना था, और मुझे इसके बारे में हमारे मीडिया मैनेजर से जांच करने की ज़रूरत थी,” बावुमा ने ईएसपीएन क्रिकइन्फो के हवाले से कहा।

उन्होंने कहा, “मैदान पर जो होता है, वह मैदान पर रहता है, लेकिन जो कहा गया है उसे आप भूलते नहीं हैं। आप इसे ईंधन और प्रेरणा के रूप में उपयोग करते हैं, लेकिन कोई शिकायत नहीं है।”

एक और बहस तब छिड़ गई जब कॉनराड ने इस टेस्ट श्रृंखला के दौरान मेज़बान से भीख मांगने की अपनी इच्छा का खुलासा किया। इस टिप्पणी की तुलना इंग्लैंड के पूर्व कप्तान टोनी ग्रेग के वेस्टइंडीज के बारे में विवादास्पद बयान से की गई. बावुमा ने स्वीकार किया कि कॉनराड अपने शब्दों को अधिक समझदारी से चुन सकते थे।

उन्होंने कहा, “शुकरी को भी अपनी ‘ग्रोवेल’ टिप्पणी के लिए कुछ आलोचनाओं का सामना करना पड़ा। उस तरफ के मीडिया ने मुझ पर दबाव डाला और मुझसे की गई टिप्पणियों को स्पष्ट करने के लिए कहा। मुझे लगा कि शुक्री इस सब को संदर्भ देने के लिए सबसे अच्छी स्थिति में हैं।”

“पहली बार जब मैंने इसके बारे में सुना, तो इसका स्वाद बेस्वाद था, लेकिन मुझे लगता है कि इसने मुझे याद दिलाया कि टेस्ट सीरीज़ कितनी कठिन और प्रतिस्पर्धी थी और समूह के कुछ व्यक्तियों के लिए इसका क्या मतलब था। शुक्री ने वनडे सीरीज़ के बाद बात की और उस मुद्दे को शांत कर दिया। बाद में, उन्होंने कहा कि वह एक बेहतर शब्द चुन सकते थे, और मैं उनसे सहमत हूं,” उन्होंने निष्कर्ष निकाला।

ये भी पढ़ें| विजय हजारे ट्रॉफी मैच के दौरान जयपुर की भीड़ के ‘रोहित भाई को बॉलिंग दो’ नारे ने इंटरनेट को उन्माद में डाल दिया