ब्रोंवेन ह्यूजेस ने अपने नवीनतम परियोजना के लिए भारत की खोज की

हॉलीवुड के निर्देशक ब्रोंवेन ह्यूजेस के लिए, अपनी नवीनतम फिल्म के सेट पर कदम रखते हुए – एक भारतीय शादी की जीवंत अराजकता के खिलाफ एक रोमांटिक कॉमेडी सेट – विदेशी क्षेत्र में प्रवेश करने की तरह कम और अधिक घर आने की तरह।

विज्ञापन

शैलियों और प्रशंसित परियोजनाओं में उनके काम के लिए जाना जाता है प्राकृतिक शक्तियां, ब्रेकिंग बैड, यात्रा गंतव्य है अन्य लोगों के बीच, ह्यूज अब पूरी तरह से नए और अभी तक गहराई से गूंजने वाले कुछ में डाइविंग कर रहे हैं-जो प्रेम, हँसी और आत्म-खोज की एक क्रॉस-सांस्कृतिक कहानी है, जो भारतीय परंपरा के संवेदी वैभव में निहित है।

एक विशेष बातचीत में, यह कनाडा में जन्मी निर्देशक अपनी यात्रा के बारे में खुलता है। ह्यूजेस ने कहा, “मुझे एहसास नहीं था कि जब मैंने शुरुआत की तो बहुत कम महिला निर्देशक थे,” ह्यूजेस एक हंसी के साथ कहते हैं, उद्योग में अपने शुरुआती दिनों को दर्शाते हैं। “यह मेरी सबसे बड़ी सुरक्षा थी।”

लिंग असंतुलन से अनभिज्ञ, उसने जेन कैंपियन, क्लेयर डेनिस और मीरा नायर जैसे बोल्ड दूरदर्शी से प्रेरणा प्राप्त की, जो कि उसकी तरह ही शुरू हुई थी। “मेरी आशा,” वह कहती हैं, “यह है कि अगली पीढ़ी यह भी नहीं देखती है कि यह अब असामान्य है। और ईमानदारी से, आज मैं अपने सेट पर जो कुछ भी देख रहा हूं, वह पहले से ही हो रहा है।”

हर भाषा और संस्कृति की कहानियों के साथ अब एक क्लिक दूर है, ह्यूजेस का मानना ​​है कि हम एक ‘वैश्विक गांव’ में रह रहे हैं। “स्ट्रीमिंग ने दुनिया को उन तरीकों से खोला है जो नाटकीय रिलीज़ कभी नहीं कर सकते हैं। अब हम अन्य जीवन, अन्य संस्कृतियों, कहीं से भी अनुभव कर सकते हैं। यह वास्तविक विकास है।”

इस विकास ने उन्हें अपने नवीनतम परियोजना के लिए प्रेरित किया, एक रोमांटिक कॉमेडी एक भारतीय शादी पर केंद्रित थी – एक ऐसी शैली जिसे उन्होंने पहली बार खोजा था के लिए प्रकृति की ताकतें स्पीलबर्ग के ड्रीमवर्क्स स्टूडियो। “मुझे यह दिखाने में दिलचस्पी थी कि कुछ कई रूपों में खुशी पा सकते हैं, हमेशा एक ही या अपेक्षित नहीं। उसके बाद, मुझे कई रोम-कॉम्स की पेशकश की गई थी, लेकिन वे मुझे महिला के आत्म-वास्तविकता पर एक आधुनिक रूप के बिना अटक गए थे।”

लेकिन ह्यूजेस के लिए, यह कहानी शैली के सम्मेलनों का पालन करने से अधिक है। “यह सिर्फ शादी की तुलना में गहरा खोदता है। यह वास्तव में शाश्वत प्रश्नों के बारे में है – हम खुद का सबसे अच्छा संस्करण कैसे बनते हैं।”

विषयों को आगे बताते हुए, हग्स कहते हैं, “यह कहानी आधुनिक, प्रगतिशील है और कभी -कभी खुशी खोजने के एक अलग तरीके की ओर बढ़ती है।”

और जिन सेटिंग्स में वह शैली की खोज कर रही है -एक भारतीय शादी और आधुनिक भारतीय शहर -यह शब्द के हर अर्थ में एक विसर्जन है। हग्स और उसके चालक दल, जो हाल ही में एक वास्तविक शादी की मेजबानी करने वाले एक होटल में रुके थे, खुली बाहों और व्यापक आँखों के साथ दुर्घटनाग्रस्त ‘संगीत’ और बैरट्स को ‘दुर्घटनाग्रस्त’ कर रहे हैं। “भारतीय शादियाँ सिनेमा सोना हैं,” वह गश करती है। “रंग, बनावट, साउंडस्केप-कुछ और नहीं तुलना करता है। शादियों के आसपास भारतीय रचनात्मकता कभी खत्म नहीं होती है और मैं हर दिन कुछ नया सीख रहा हूं। यहां तक ​​कि स्थानीय चालक दल भी बहस कर रहा है कि हमें किस समारोह में शामिल होना चाहिए। यह आश्चर्यजनक है।”

सात महल बाद में, ह्यूजेस अभी भी चौड़ी आंखों वाले हैं। “उनमें से छह शादियों के लिए स्थापित कर रहे थे! यह ब्रह्मांड की तरह है, ‘यहाँ, इसे अंदर भिगोएँ।”

अपने हस्ताक्षर बुद्धि और संवेदनशीलता के साथ, ह्यूजेस एक भारतीय संदर्भ के लिए रोम-कॉम हास्य पर पुनर्विचार कर रहा है। “हम एक पश्चिमी स्वर की नकल करने की कोशिश नहीं कर रहे हैं। हम इन पात्रों और उनकी विशिष्ट सांस्कृतिक वास्तविकता के लिए सही रह रहे हैं। जब आप ऐसा करते हैं, तो हास्य स्वाभाविक रूप से प्रतिध्वनित होता है। प्यार, अजीबता, आनंद – वे भावनाएं सार्वभौमिक हैं।”

और उसके भारतीय सहयोगियों के लिए? “वे मेरे दिमाग को पढ़ते हैं। वे जानते हैं कि मैं खुद को पसंद करने से पहले क्या पसंद करूंगा। गंभीरता से। इस तरह के अद्भुत चालक दल की सिफारिशों, कास्टिंग विकल्प और अब स्थान-वे अगले स्तर के हैं।”

वह अपने सह-निर्माता, प्रीति सिंह के बारे में बात करते हुए मुस्कराती है। “प्रीति शुद्ध आग है। एक लेजर बीम। वह मेरी सांस्कृतिक कम्पास और रचनात्मक सह-साजिशकर्ता है। वह सुनिश्चित करती है कि हम हमेशा उत्कृष्टता के लिए लक्ष्य रखते हैं।”

भोजन के लिए, वह पहले से ही एक भारतीय शाकाहारी मेनू को एक समर्थक की तरह नेविगेट कर सकती है। “मैं सप्ताह में चार बार भारतीय भोजन खाता हूं। और हां, मैं चालक दल के लिए हिंदी गाने गा रहा हूं। आपको उनके चेहरे देखना चाहिए था!”

ह्यूजेस ने सैंड्रा बुलॉक और बेन एफ्लेक से लेकर ब्रायन क्रैंस्टन और बॉब ओडेनकिर्क तक सभी को निर्देशित किया है। उसका रहस्य? “मनोविज्ञान,” वह कहती हैं। “अभिनेता -अभिनेता या नहीं – सबसे अच्छा काम करते हैं जब आप समझते हैं कि उन्हें आपकी क्या आवश्यकता है। आपको कमरे को पढ़ना होगा। वह स्थान बनाएं जो उन्हें उड़ान भरने की जरूरत है। और वही टीम में सभी क्रिएटिव के लिए जाता है। मुझे उम्मीद है कि मैं हर विभाग से सबसे अच्छा जयकार करूंगा।”

उसकी निर्देशन शैली के लिए, यह कभी-कभी विकसित होता है। “प्रत्येक फिल्म एक अलग भाषा की मांग करती है – वास्तव में, भावनात्मक रूप से, संरचनात्मक रूप से। मैं कभी भी देखने के एक तरीके से फंसने की कोशिश नहीं करता।”

पीछे मुड़कर, अपने छोटे स्व को सलाह के बजाय, ह्यूजेस के पास सीखने के लिए एक या दो चीज है। “युवा मैं एक बेहतर निर्देशक था क्योंकि वह नहीं जानती थी कि क्या असंभव था, इसलिए कुछ भी संभव लगा। मैं उस भावना को जीवित रखने की कोशिश करता हूं। मैं अपने विचारों पर अंकुश नहीं लगाने की कोशिश करता हूं। पसीना समस्या नहीं है। हम फिल्म लोगों को कड़ी मेहनत करना पसंद करते हैं।”

अपने अगले प्रोजेक्ट के लिए, वह अभी तक सभी विवरणों को नहीं छोड़ेगी, लेकिन ह्यूजेस भविष्य की कहानियों पर संकेत देता है कि वह अपने सिर में नाचता है। “चलो बस कहते हैं कि संगीत और नृत्य एक बड़ी भूमिका निभाएगा।”

अभी के लिए, ब्रोंवेन ह्यूजेस जीवन में एक बहुत ही विशेष प्रेम कहानी लाने पर केंद्रित है – समय से पुरानी परंपराओं की पृष्ठभूमि के खिलाफ, एक आधुनिक आवाज की ताजगी के साथ, और भारत के रंग और हार्ट में लिपटे हुए। यह सिनेमाई स्वर्ग में बनाया गया मैच है।

बने रहो, शदी- और कहानी -कहानी -केवल शुरू हुई है।