न्यूयॉर्क शहर के मेयर पद के उद्घाटन पर, बब्बुलिशियस विविधता के एक अप्रत्याशित लेकिन शक्तिशाली चेहरे के रूप में उभरे – किसी भाषण या नारे के माध्यम से नहीं, बल्कि वायरल गीत – गद्दी रेड चैलेंजर – जो एक साल के बच्चे के जन्मदिन की पार्टी में गेरिस से लेकर दुनिया भर के संगीत समारोहों में और अब एक आधिकारिक समारोह में बजाया जा रहा है!
कनाडा स्थित पंजाबी कलाकार के प्रदर्शन ने यह दर्शाया कि प्रवासियों, संस्कृतियों और विरोधाभासों द्वारा निर्मित शहर में उत्सव कैसा दिख सकता है। बेहद ईमानदार, बब्बुलिशियस ने स्वीकार किया कि मंच पर कदम रखने से पहले वह घबराए हुए थे। लेकिन जैसा कि उन्होंने कहा, “मेयर के भाषण और “सिंह नी दर्दे” से उत्साहित होकर, उन्होंने भीड़ को आगे बढ़ाया, साथ ही ज़ोहरान ममदानी ने खुद गाते हुए कहा, “न्यूयॉर्क विच मुंडा रेहंदा, सोणिये पंजाबी आए आई।”
समकालीन धुनों के साथ पंजाबी लय के मिश्रण के लिए जाने जाने वाले, उनका संगीत प्रवासी भारतीयों के जीवंत अनुभव को दर्शाता है: विरासत में निहित है, लेकिन वैश्विक शहरों और मिश्रित पहचानों द्वारा आकार दिया गया है। जब उन ध्वनियों ने उद्घाटन स्थल को भर दिया, तो उन्होंने मनोरंजन से अधिक कुछ किया – यह संकेत दिया कि अब विविधता का जश्न मनाया जा रहा है।
यह क्षण दृश्य के साथ-साथ संगीत की दृष्टि से भी गूंज उठा। आकर्षक फ्यूशिया पगड़ी पहने गायक, नए शपथ लेने वाले, पहले मुस्लिम और न्यूयॉर्क के पहले मिलेनियल मेयर, ज़ोहरान ममदानी ने बर्नी सैंडर्स और समर्थकों के साथ पंजाबी धुनों पर कदम रखते हुए एक स्पष्ट संदेश दिया: नेतृत्व को गंभीरता से लेने के लिए खुद को संस्कृति से दूर करने की ज़रूरत नहीं है। इसके बजाय, वह इसे अपना सकता है।
वह छवि तेजी से सोशल मीडिया पर फैल गई, जिससे बब्बुलिशियस समारोह के व्यापक अर्थ का प्रतीक बन गया। प्रतिक्रियाएँ मिश्रित थीं, और उस विरोधाभास ने प्रभाव को और तीव्र कर दिया। प्रशंसा ने उस क्षण की खुशी और प्रामाणिकता को उजागर किया, जबकि आलोचना ने आप्रवासी संस्कृति को राजनीतिक समारोह में इतनी स्पष्ट रूप से बुनी हुई देखने में असुविधा प्रकट की। सोशल मीडिया पर कुछ लोग बबुलियस को अफगानी समझ रहे हैं। उनकी प्रतिक्रिया – ‘सभी को प्यार और शांति!’ ऐसे शहर में जो सैकड़ों भाषाएं बोलता है, बब्बुलिशियस को किसी आवश्यक चीज़ का प्रतिनिधित्व करने के लिए हर किसी का प्रतिनिधित्व करने की ज़रूरत नहीं थी – कि न्यूयॉर्क की पहचान जीवंत, गतिशील और अप्राप्य रूप से बहुवचन है।
webadvantix@gmail.com