ट्रांस और नॉन-बाइनरी व्यक्तियों के जीवन के बारे में एक चार-भाग की डॉकू श्रृंखला “इन ट्रांजिट” के लिए विचार, कई कहानियों में से कई कहानियों से पैदा हुआ था, जो कि ज़ोया अख्तर और रीमा कगती ने अपनी गंभीर रूप से प्रशंसित श्रृंखला “मेड इन हेवन” के दूसरे सीज़न में एक ट्रांस चरित्र के लिए ऑडिशन देते हुए आया था।
आयशा सूद द्वारा निर्देशित और उनके बैनर टाइगर बेबी के माध्यम से अख्तर और कागती द्वारा निर्मित, “इन ट्रांजिट” शुक्रवार को प्राइम वीडियो पर प्रीमियर के लिए तैयार है।
“मेड इन हेवेन” की प्रशंसा एलजीबीटीक्यू व्यक्तियों के अपने प्रतिनिधित्व के लिए की गई है, पहले अर्जुन माथुर के वेडिंग प्लानर करण में एक समलैंगिक नेतृत्व के साथ और फिर एक ट्रांस चरित्र, मेहर की शुरुआत करके, जो सीजन दो में त्रिनेरा हलदार गुम्मराजू द्वारा निभाई गई थी।
ज़ोया ने कहा कि उन्हें शो के माध्यम से “एलजीबीटी समुदाय से पागल प्रतिक्रिया मिली” जैसा कि समुदाय ने एक प्रामाणिक तरीके से प्रतिनिधित्व किया था।
“जब हमने एक ट्रांस चरित्र लिखा था, तो हमें एहसास हुआ कि हम बहुत कम जानते थे … इसलिए, हमने लोगों और हमारे लिए बात करने वाले लोगों का साक्षात्कार करना शुरू कर दिया और उन्होंने बहुत ईमानदार थे और उन्होंने अपने सपनों सहित बहुत कुछ साझा किया। मेहर एक विशिष्ट प्रकार का चरित्र था, इसलिए यह कहानी इन साक्षात्कारों से बाहर आ गई।”
“हमें एहसास हुआ कि यह कुछ ऐसा है जिसका हमें एक अलग प्रारूप में विस्तार करने की आवश्यकता है। उन्हें दर्शकों को अपनी कहानी बताने की जरूरत है और हमने यह बताया कि अमेज़ॅन प्राइम के लिए जो एक कॉल में इसके लिए गए थे, इसलिए हम भाग्यशाली हैं,” अख्तर ने एक आभासी साक्षात्कार में पीटीआई को बताया।
फिल्म निर्माता ने कहा कि उन्होंने श्रृंखला को निर्देशित करने के लिए सूद में रस्सी करने का फैसला किया क्योंकि वे चाहते थे कि कोई ऐसा व्यक्ति हो जो परियोजना को एक प्रामाणिक तरीके से शेफर्ड कर सके, बिना किसी शॉक वैल्यू को जोड़े।
एक फिल्म निर्माता, फोटोग्राफर और संपादक, जो मीडिया कंपनी जामुन कलेक्टिव चलाते हैं, सूद ने कहा कि जब अख्तर और कागती ने इस विचार के साथ संपर्क किया, तो वह थोड़ा भड़का हुआ था क्योंकि ट्रांस अनुभव एक विशाल कैनवास है।
“मैं ऐसा था, ‘आप ट्रांस लोगों की कहानी कैसे बताते हैं?” भारत में महिलाओं की तरह, कैनवास बहुत बड़ा है … भारत में एक महिला होने के बहुत सारे विविध अनुभव हैं, इसी तरह, भारत में ट्रांस होना हमारी आधारभूत सेटिंग है और यह विशाल, अद्वितीय और जटिल है।
“, हम उन चीजों के बारे में बात करते हैं जो सार्वभौमिक रूप से हम सभी के लिए आगे बढ़ रहे हैं, जैसे पहचान, दुनिया में हमारी जगह, परिवारों के साथ हमारे रिश्ते और प्यार पाते हैं। ये सार्वभौमिक चीजें हैं जो हर किसी को स्थानांतरित करती हैं,” सूद ने पीटीआई को बताया।
टीम के पास शोध की एक लंबी अवधि थी, और अंततः इन कहानियों को बताने के लिए एक रास्ता और साथ ही एक संरचना भी मिली।
सूद ने कहा, “ट्रांस होने का भारतीय विचार विशाल है। इसलिए हम विभिन्न संदर्भों से कहानियों और लोगों की एक विस्तृत श्रृंखला प्राप्त करना चाहते थे और हम भारत में विशिष्ट रूप से निहित होना चाहते थे। ये जीवन के विभिन्न क्षेत्रों के वास्तविक लोग हैं जो अपने ट्रांस-नेस को व्यक्त कर रहे हैं,” सूद ने कहा।
उन्होंने कहा, “यह भी एक बात थी कि कौन अपनी कहानियाँ हमें बता सकता है। सभी के लिए कैमरे पर रहना आसान नहीं है … ये कठिन जीवन हैं, इसलिए यह भी था कि वास्तव में हमें ये कहानियां कौन बता सकती हैं,” उन्होंने कहा।
“इन ट्रांजिट” डॉक्यूमेंट्री स्लेट की दूसरी परियोजना है कि अख्तर और कागती अपने बैनर के माध्यम से उत्पादन करने की योजना बना रहे हैं, “एंग्री यंग मेन” के बाद, प्रतिष्ठित पटकथा लेखक जोव जावेद अख्तर और सलीम खान की फिल्मोग्राफी की एक सिनेमाई अन्वेषण।
तायरा मालने द्वारा एक तीसरा, “टर्टल वॉकर”, संरक्षणवादी सतीश भास्कर की असाधारण यात्रा को क्रॉनिकल करेगा।
अख्तर, जिसे “लक बाय चांसन”, “दिल धादकेन डो” और “गली बॉय” जैसी फिल्मों के लिए जाना जाता है, ने कहा कि वह वृत्तचित्रों से प्यार करती हैं क्योंकि प्रारूप एक फिल्म निर्माता को विभिन्न कहानियों का पता लगाने की अनुमति देता है। उन्होंने कहा कि भारत में अब वृत्तचित्रों के लिए बहुत रुचि है।
“मुझे लगता है कि बहुत अधिक जोखिम है और मुझे लगता है कि लोग कहानियों में रुचि रखते हैं। कुछ कहानियां लघु फिल्मों के रूप में अच्छी हैं, कुछ चीजें खुद को आठ घंटे की कथा के लिए उधार देती हैं। कुछ चीजें सुविधाओं के रूप में अच्छी हैं, और कुछ कहानियों को उनके सबसे प्रामाणिक, सच्चे स्व में बताने की आवश्यकता है,” अख्तर ने कहा।
सूद ने प्रारूप का पोषण करने के लिए ओटीटी प्लेटफार्मों का श्रेय दिया।
“अब हमारे पास वृत्तचित्रों के लिए एक बढ़ते दर्शक हैं। प्लेटफार्मों को पूरी तरह से इसकी प्रशंसा की जानी है। वे आपके लिविंग रूम में वृत्तचित्र लाए हैं और हर कोई उन्हें देख रहा है। इसके साथ ही, शिल्प भी ऊंचा हो गया है।”
“इन ट्रांजिट” में, सूद ट्रांस अनुभव का वर्णन करने के लिए बहुत सारे पॉप संस्कृति संदर्भों में लाता है।
वृत्तचित्र में नौ व्यक्तियों के जीवन की पड़ताल की गई है, जिसमें बैंगलोर के एक शास्त्रीय संगीतकार, त्रिपुरा के एक स्कूल शिक्षक और मुंबई में एक कॉर्पोरेट पेशेवर शामिल हैं।
निर्देशक ने कहा कि इन पॉप संस्कृति संदर्भों से पता चलता है कि प्रतिनिधित्व क्यों मायने रखता है, चाहे वह फिल्म हो या “हम पांच” जैसे टेलीविजन धारावाहिक।
“यह वही है जो लोग उपभोग करते हैं और अपना समय प्रेरित करते हैं, देखने और चर्चा करते हैं। ऐसा नहीं था कि मुझे यहां बॉलीवुड संदर्भ प्राप्त करने की आवश्यकता थी। यह वह दुनिया है जिसमें पात्र रहते हैं।”
“और वे चीजें हैं जो उन्हें बड़े हो रहे थे, जैसे कि पहली बार उन्होंने खुद को स्क्रीन पर देखा था, या पहली बार उन्हें किसी चरित्र या प्यार या ऐसी किसी चीज के बारे में कुछ महसूस हुआ,” उसने कहा।
webadvantix@gmail.com