“धूम मचाले…” 2004 की ब्लॉकबस्टर “धूम” का उत्साहपूर्ण, जश्न मनाने वाला ट्रैक ज़ोहरान ममदानी के विजय भाषण का समापन करता है, यह इस बात का अधिक प्रमाण है कि न्यूयॉर्क के नवनिर्वाचित मेयर ने हल्के-फुल्के स्पर्श के साथ अपनी कई पहचानों को अपनाया है।
फिल्म निर्माता मीरा नायर और कोलंबिया विश्वविद्यालय के प्रोफेसर महमूद ममदानी के बेटे, 34 वर्षीय भारतीय मूल के डेमोक्रेट ने मंगलवार रात स्वतंत्र उम्मीदवार एंड्रयू कुओमो और रिपब्लिकन कर्टिस स्लिवा को हराया।
जैसे ही ममदानी ने सैकड़ों समर्थकों के सामने अपना भाषण “न्यूयॉर्क, यह शक्ति आपकी है। यह शहर आपका है। धन्यवाद” के साथ समाप्त किया, अभिषेक बच्चन-जॉन अब्राहम अभिनीत फिल्म का शीर्षक ट्रैक पृष्ठभूमि में बजना शुरू हो गया।
वीडियो | यूएसए: भारतीय मूल के लोकतांत्रिक समाजवादी सांसद ज़ोहरान ममदानी (@ZohranKMamdani) अपना विजय भाषण समाप्त करता है। जब परिवार जश्न के लिए मंच पर उनके साथ शामिल हुआ तो बैकग्राउंड में बॉलीवुड गाना ‘धूम मचाले’ बज रहा था।
(स्रोत: एएफपी)#NYC
(पूरा वीडियो पीटीआई पर उपलब्ध है… pic.twitter.com/IMsqI3iabI
– प्रेस ट्रस्ट ऑफ इंडिया (@PTI_News) 5 नवंबर 2025
जैसे ही भाषण समाप्त हुआ, मंच पर उनकी पत्नी रमा दुवाजी और उनके माता-पिता भी शामिल हो गए, पृष्ठभूमि में पूरे समय तेज धुन बजती रही। ममदानी दुनिया की वित्तीय राजधानी का प्रशासन संभालने वाले पहले दक्षिण एशियाई, पहले मुस्लिम और सबसे कम उम्र के हैं।
चार्टबस्टर “धूम मचाले” को सुनिधि चौहान ने गाया था और संगीत प्रीतम चक्रवर्ती ने दिया था। यह अपनी तेज़ धुनों और आकर्षक कोरस के लिए देशव्यापी सनसनी बन गया, जिससे यह 2000 के दशक के बॉलीवुड के सबसे लोकप्रिय नृत्य गीतों में से एक बन गया।
यह पहली बार नहीं है कि ममदानी, जिनका जन्म और पालन-पोषण कंपाला, युगांडा में हुआ और जब वह सात साल के थे, तब अपने परिवार के साथ न्यूयॉर्क शहर चले गए, उन्होंने हिंदी सिनेमा की लोकप्रिय अपील का इस्तेमाल किया है।
न्यूयॉर्क के भारतीय अमेरिकी मतदाताओं तक पहुंचने के लिए उनके कई अभियान वीडियो में हिट हिंदी फिल्मों के गानों और संवादों का बड़े प्रभाव से इस्तेमाल किया गया। उदाहरण के लिए, एक वीडियो में “दीवार”, “कर्ज” और “ओम शांति ओम” का संदर्भ दिया गया है, ये सभी हाल के और हाल के अतीत के हिट गाने नहीं हैं।
अपनी ऐतिहासिक जीत के कुछ घंटों बाद, ममदानी ने अपने समर्थकों के सामने एक जोरदार भाषण दिया, जिसमें कहा गया कि उनकी जीत ने एक “राजनीतिक राजवंश” को उखाड़ फेंका और पूर्व भारतीय प्रधान मंत्री जवाहरलाल नेहरू के शब्दों को भी उद्धृत किया।
“आपके सामने खड़े होकर, मैं जवाहरलाल नेहरू के शब्दों के बारे में सोचता हूं – एक क्षण आता है, लेकिन इतिहास में शायद ही कभी, जब हम पुराने से नए की ओर कदम बढ़ाते हैं, जब एक युग समाप्त होता है और जब लंबे समय से दबी हुई राष्ट्र की आत्मा को अभिव्यक्ति मिलती है। आज रात, हम पुराने से बाहर निकलकर नए की ओर कदम बढ़ा चुके हैं।”
“धूम मचाले” के उपयोग ने सोशल मीडिया पर हलचल मचा दी, कई उपयोगकर्ताओं ने गाने के चयन के लिए ममदानी की सराहना की।
जाने-माने अमेरिकी पत्रकार मेहदी हसन ने पोस्ट किया, “हे श्वेत वर्चस्ववादियों, ज़ोहरान ने आज रात अपना भाषण ‘धूम मचाले’ के साथ समाप्त किया। बॉलीवुड संगीत। और रोओ, नस्लवादी हारे हुए लोग।” “न्यूयॉर्क के मेयर के विजय भाषण के अंत में शायद अब तक की सबसे प्रतिष्ठित चीजों में से एक…उन्होंने वास्तव में ‘धूम मचाले’ छोड़ दिया!” एक्स पर एक उपयोगकर्ता ने लिखा।
एक और जोड़ा, “ज़ोहरान ममदानी ने धूम मचाले के साथ न्यूयॉर्क के मेयर के रूप में विजय भाषण समाप्त किया। यह वास्तविक जीवन में एक बॉलीवुड फिल्म की तरह है।” “न्यूयॉर्कवासी ‘धूम मचाले’ माशाल्लाह के जादू से अवगत हो गए हैं।”
“धूम मचाले” संगीतकार प्रीतम रोमांचित थे। “मुझे परिणाम जानने में बहुत दिलचस्पी थी क्योंकि ज़ोहरान ममदानी मीरा नायर के बेटे हैं। मैं उम्मीद कर रहा था कि वह जीतेंगे। और जैसे ही मैं उठा, अमेरिका के एक दोस्त ने मुझे पृष्ठभूमि में ‘धूम मचाले’ के साथ अपनी जीत की क्लिप भेजी। और यह एकदम फिट लग रहा था, “प्रीतम ने कहा।
चुनावी राजनीति में कदम रखने से पहले ममदानी एक हिप-हॉप कलाकार थे, जिन्हें पहले ‘यंग कार्डेमॉम’ और फिर ‘मिस्टर कार्डेमॉम’ के नाम से जाना जाता था। उनके लोकप्रिय ट्रैक में से एक में सेलिब्रिटी शेफ और अभिनेता मधुर जाफरी शामिल हैं और इसका शीर्षक ‘नानी’ है।

