12 May 2026, Tue

प्रोटियाज़ बैज दोबारा पहनना कैसा लगता है, इसका वर्णन नहीं किया जा सकता: सेवानिवृत्ति वापस लेने के बाद शबनीम इस्माइल – द ट्रिब्यून


केप टाउन (दक्षिण अफ्रीका), 12 मई (एएनआई): जब शबनीम इस्माइल ने 2023 में अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की, तो ऐसा लगा कि दक्षिण अफ्रीका के सबसे बेहतरीन तेज गेंदबाजी करियर में से एक पर पर्दा गिर गया है।

लगभग तीन साल बाद, आईसीसी महिला टी20 विश्व कप के लिए दक्षिण अफ्रीका की टीम में नामित होने के बाद प्रोटियाज तेज गेंदबाज नाटकीय रूप से अंतरराष्ट्रीय वापसी के लिए तैयार है।

वनडे और टी20 दोनों में दक्षिण अफ्रीका की सर्वकालिक अग्रणी विकेट लेने वाली 37 वर्षीय खिलाड़ी, प्रोटियाज को 2023 और 2024 महिला टी20 विश्व कप और 2025 महिला क्रिकेट विश्व कप में उपविजेता रहने के बाद लंबे समय से प्रतीक्षित वैश्विक खिताब दिलाने में मदद करने के लिए अधूरे काम के साथ लौटीं।

दक्षिण अफ्रीका अपने टी20 विश्व कप अभियान की शुरुआत 13 जून को मैनचेस्टर में ऑस्ट्रेलिया के खिलाफ करेगा।

आईसीसी वेबसाइट के अनुसार, इस्माइल ने कहा, “मुझे नहीं लगता कि प्रोटिया बैज को फिर से पहनना और अपने देश के लिए खेलना कैसा लगता है, इसका वर्णन शब्दों में नहीं किया जा सकता है और वास्तव में लाखों लोग आपको देख रहे हैं। मैं हमेशा कहता हूं कि बैज के लिए खेलना मेरे लिए बहुत बड़ा सम्मान है। इसलिए मैं दोबारा बैज पहनकर वास्तव में खुश हूं।”

दक्षिण अफ्रीका ने इंग्लैंड और वेल्स में आईसीसी महिला टी20 विश्व कप 2026 में प्रतिस्पर्धा के लिए अपनी 15 सदस्यीय टीम की पुष्टि की। टीम की घोषणा में सबसे बड़ी चर्चा का विषय शीर्ष तेज गेंदबाज शबनीम इस्माइल की वापसी है, जिन्होंने इस प्रमुख कार्यक्रम के लिए खुद को उपलब्ध कराने के लिए अपनी सेवानिवृत्ति को उलट दिया है।

वह प्रोटियाज़ पेस बैटरी में अनुभव और गहराई लाती है और वनडे और टी20ई में दक्षिण अफ्रीका की अग्रणी विकेट लेने वाली गेंदबाज है, जिसने बाद में केवल 113 मैचों में 123 विकेट लिए हैं।

इस्माइल ने स्वीकार किया कि वापसी कभी भी योजना का हिस्सा नहीं थी, लेकिन उनके करीबी लोगों के साथ बातचीत और मुख्य कोच मंडला माशिम्बी के प्रोत्साहन ने धीरे-धीरे उनकी सोच बदल दी।

“वह ऐसा कह रहे थे, निर्णय लेने के लिए अपना समय लें। मैं आपको खेलने के लिए मजबूर नहीं कर रहा हूं, लेकिन मुझे वास्तव में आपकी जरूरत है और मैं चाहता हूं कि आप वापस आएं और हमें विश्व कप जीतने में मदद करें।”

यह संदेश इस्माइल को बहुत पसंद आया, जो कहती हैं कि उनकी वापसी किसी बात को साबित करने के बारे में नहीं है, बल्कि किसी बड़े काम में योगदान देने के बारे में है।

उन्होंने कहा, “मैं वापस आ रही हूं, सबसे पहले, क्योंकि मैं क्रिकेट खेलना मिस करती हूं। मैं उच्चतम स्तर पर खेलना मिस करती हूं और जाहिर तौर पर बैज लगाना और वहां जाकर प्रदर्शन करना मिस करती हूं।”

“मैं वास्तव में कड़ी मेहनत करने वाली हूं। मैं अब भी वही हूं जो मैं हूं। मैं कभी नहीं बदलती, और मैं बस वहां जाना चाहती हूं और जाहिर तौर पर अपना काम करना चाहती हूं, और फिर सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा दक्षिण अफ्रीका के लिए फिर से खेलते हुए विश्व कप जीतने में मदद करने की कोशिश करना है। मुझे लगता है कि यह मेरे लिए सबसे अच्छी बात होगी,” उसने टिप्पणी की।

अपनी वापसी के बावजूद, इस्माइल ने दक्षिण अफ़्रीकी टीम की प्रशंसा की, जो लगातार विकसित हो रही है, फाइनल के बाद फाइनल में पहुंच रही है और मारिजैन कप्प, तुमी सेखुखुने और अयाबोंगा खाका जैसे खिलाड़ियों के माध्यम से गहराई और अनुभव का निर्माण कर रही है।

उन्होंने कहा, “ईमानदारी से कहूं तो मुझे नहीं लगता कि टीम को मेरी जरूरत है। मुझे लगता है कि वे शानदार प्रदर्शन कर रहे हैं, लेकिन यह कहना मेरे लिए अच्छा है कि मैं वापस आई और जाहिर तौर पर विश्व कप जीतने में मदद की।”

वह कहती हैं, उस भूमिका का एक प्रमुख हिस्सा अगली पीढ़ी का मार्गदर्शन करना और युवा खिलाड़ियों को विश्व स्तरीय टीम के साथियों के साथ प्रतिस्पर्धा करने से मिलने वाली स्वतंत्रता को अपनाने में मदद करना है।

“उन्हें वहां जाकर कहना चाहिए, “आप जानते हैं, मैं दुनिया के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों के साथ खेल रहा हूं। इसलिए अगर मैं उन्हें नहीं हरा सकती, तो मुझे उनके साथ शामिल होने दीजिए और हमें विश्व कप जीतने में मदद करने दीजिए,” उन्होंने निष्कर्ष निकाला।

South Africa squad: Laura Wolvaardt (c), Tazmin Brits, Nadine de Klerk, Annerie Dercksen, Shabnim Ismail, Sinalo Jafta, Marizanne Kapp, Ayabonga Khaka, Sune Luus, Karabo Meso, Nonkululeko Mlaba, Kayla Reyneke, Tumi Sekhukhune, Chloe Tryon, Dane van Niekerk. (ANI)

(यह सामग्री एक सिंडिकेटेड फ़ीड से ली गई है और प्राप्त होने पर प्रकाशित की जाती है। ट्रिब्यून इसकी सटीकता, पूर्णता या सामग्री के लिए कोई जिम्मेदारी या दायित्व नहीं लेता है।)

(टैग्सटूट्रांसलेट)आईसीसी महिलाएं

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *