संयम और संयम निश्चित रूप से अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के मजबूत पक्ष नहीं हैं। ईरान के खिलाफ अमेरिका-इजरायल युद्ध के बीच, उन्होंने अपशब्दों से भरे एक सोशल मीडिया पोस्ट में अपनी बढ़ती हताशा व्यक्त की है। अपवित्रता और धार्मिक संदर्भों से भरपूर, होर्मुज जलडमरूमध्य पर तेहरान को ट्रम्प की चेतावनी एक आवेगपूर्ण उकसावे के अलावा और कुछ नहीं है। ऐसी भाषा न केवल अशोभनीय है; यह आपदा का नुस्खा है। उनका यह अहंकार ईरान को बातचीत की मेज की ओर धकेलने के बजाय और अधिक उग्र जवाबी कार्रवाई करने के लिए प्रोत्साहित करेगा।
अमेरिकी राष्ट्रपति यह आभास दे रहे हैं कि चल रहा युद्ध मध्ययुगीन धर्मयुद्ध की याद दिलाता है, जिसने सदियों से ईसाइयों को मुसलमानों के खिलाफ खड़ा किया था। उन्होंने धार्मिक कार्ड खेलते हुए ईरान में एक अमेरिकी वायुसैनिक के बचाव को “ईस्टर चमत्कार” बताया है। ईसाई धर्म में एक पवित्र दिन का आह्वान जो पुनरुत्थान और आशा का प्रतीक है, सैन्य अभियान को नैतिक और दैवीय दृष्टि से पेश करने का एक ज़बरदस्त प्रयास है। इस तरह की बयानबाजी एक जटिल भू-राजनीतिक संघर्ष को धार्मिकता की एक सरल कथा में बदलने का जोखिम उठाती है। डेमोक्रेटिक सांसदों ने यह पता लगाने के लिए जांच की मांग की है कि क्या सैन्य कार्रवाई को उचित ठहराने के लिए धार्मिक मान्यताओं का इस्तेमाल किया जा रहा है। उनकी चेतावनी एक मूलभूत लोकतांत्रिक सिद्धांत में निहित है: चर्च और राज्य का पृथक्करण। उनका तर्क है कि सैन्य निर्णय कानून, रणनीति और जवाबदेही द्वारा निर्देशित होने चाहिए – भगवान या बाइबिल की भविष्यवाणियों का हवाला देकर नहीं।
ट्रम्प की लापरवाह धमकियाँ पश्चिम एशिया में अमेरिकी रक्षा कर्मियों के जीवन को खतरे में डाल सकती हैं और बैकचैनल राजनयिक प्रयासों को भी पटरी से उतार सकती हैं। दुनिया के सबसे शक्तिशाली नेता होने के नाते, उन्हें यह एहसास होना चाहिए कि उनके शब्दों से अपूरणीय क्षति हो सकती है। मजबूत नेतृत्व जिम्मेदारी के साथ-साथ स्पष्टता की भी मांग करता है। आस्था को हथियार बनाने की उनकी कोशिश से घोर हताशा की बू आती है; यह देर से स्वीकारोक्ति है कि उसने जितना चबा सकता है, उससे कहीं अधिक काट लिया है।

