कांग्रेस नेता शशि थरूर ने गुरुवार को NEET पेपर लीक से निपटने के लिए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की घोषणा का जवाब प्रसिद्ध पाकिस्तानी कवि मुनीर नियाज़ी की प्रतिष्ठित कविता के एक दोहे के साथ दिया।
‘Hamesha der kar deta hun mein har kaam karne mein, zaroori baat kehni ho, koi vaada nibhana ho,’ Tharoor wrote the Urdu lines in Hindi in response to PM Modi’s post on X.
मोदी ने गुरुवार को कहा कि सरकार ने पेपर लीक में शामिल लोगों को त्वरित और कड़ी सजा सुनिश्चित करने के लिए फास्ट ट्रैक अदालतें स्थापित करने का फैसला किया है।
ये था प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का पेपर लीक को लेकर राष्ट्रीय राजधानी में हुए विरोध प्रदर्शन और केंद्रीय शिक्षा मंत्री के इस्तीफे की बढ़ती मांग पर पहली बड़ी प्रतिक्रिया Dharmendra Pradhan. राष्ट्रीय ध्यान खींचने वाला विरोध प्रदर्शन 34 दिनों से जारी है और कार्यकर्ता सोनम वांगचुक 26 दिनों से भूख हड़ताल पर हैं।
थरूर ने किया छात्रों का समर्थन
थरूर विरोध प्रदर्शनों और छात्र हितों के मुखर समर्थक रहे हैं। उन्होंने 20 जुलाई को राष्ट्रीय राजधानी में सीजेपी मार्च के दौरान घायल हुए लोगों से भी मुलाकात की।
“मैं हमेशा देरी कर देता हूँ, चाहे मुझे कुछ भी करना पड़े, एक महत्वपूर्ण शब्द जो मुझे कहना था, एक प्रतिज्ञा जिसे मुझे पूरा करना चाहिए।” थरूर ने वे पंक्तियाँ लिखीं जो मुनीर नियाज़ी की कविता के पहले दोहे के भावनात्मक मूल को दर्शाती हैं।
“Hamesha der kar deta hoon mein” यह पाकिस्तानी कवि मुनीर नियाज़ी की सबसे प्रसिद्ध कविताओं में से एक है और इसे उर्दू कविता और गद्य का अनुसरण करने वालों के लिए विलंबित कार्रवाई और आजीवन पछतावे पर ध्यान माना जाता है। द ओपनिंग ‘शेर’ इसे अक्सर बहुत देर से कार्य करने या क्षण बीत जाने के बाद ही किसी चीज़ के महत्व का एहसास करने के लिए उद्धृत किया जाता है।
मुनीर नियाज़ी कौन थे?
मुनीर नियाज़ी को आधुनिक उर्दू और पंजाबी कविता में सबसे विशिष्ट आवाज़ों में से एक माना जाता है। अपनी उदासीन, आत्मनिरीक्षण शैली के लिए जाने जाने वाले, उन्होंने अकेलेपन, लालसा, अफसोस, स्मृति और समय बीतने के बारे में लिखा।
1928 में खानपुर, होशियारपुर जिले (अब पंजाब, भारत में) में जन्मे नियाज़ी 1947 में विभाजन के दौरान पाकिस्तान चले गए और अंततः लाहौर में बस गए, जहाँ वे एक प्रमुख साहित्यकार बन गए। 2006 में उनकी मृत्यु हो गई।
उन्होंने उर्दू और पंजाबी दोनों में लिखा, पांच दशकों में कविता के कई संग्रह प्रकाशित किए। नियाज़ी के काम को उसकी बातचीत की भाषा, विचारोत्तेजक कल्पना और रोजमर्रा के अनुभवों के माध्यम से गहन भावनाओं को व्यक्त करने की क्षमता के लिए सराहा जाता है।
मैं हमेशा देरी कर देता हूँ, चाहे मुझे कुछ भी करना पड़े, एक महत्वपूर्ण शब्द जो मुझे कहना था, एक प्रतिज्ञा जिसे मुझे पूरा करना चाहिए।
Apart from ‘Hamesha Der Kar Deta Hoon Main’, Niazi is known for ‘Safar Mein Dhoop To Hogi’ – a poem about perseverance through hardship and ‘Kuch Baat Hai Ke Hasti Mitti Nahin Hamari.’
नियाज़ी की कविता पूरे दक्षिण एशिया में साहित्यिक समारोहों में व्यापक रूप से पढ़ी गई है और इसने संगीतकारों, अभिनेताओं और सार्वजनिक हस्तियों को प्रेरित किया है।
webadvantix@gmail.com